L’Union des écrivains et artistes de Cuba (Uneac) a évoqué ce mercredi l’écrivain Onelio Jorge Cardoso, considéré comme le plus grand conteur et l’un des représentants les plus importants des lettres, 108 ans après sa naissance.

A travers le réseau social Twitter, l’institution cubaine s’est souvenue de Cardoso, qui était président de la section littérature de l’Uneac et, à son tour, invité à redécouvrir “son œuvre créole et unique”.

Certains de ses titres sont Taita, dites comment, de 1945 ; Le conteur, à partir de 1958 ; Le Cheval de corail, de 1960 ; Histoires complètes, à partir de 1962 ; L’autre mort du chat, à partir de 1964 ; Le fil et la corde, à partir de 1974 ; La tête sur l’oreiller, à partir de 1983 ; Bold, de 1984, et Deux grenouilles et une fleur, de 1987.

Avec sa voix particulière et éloquente, Cardoso a légué à des générations de Cubains des histoires bien connues telles que l’inoubliable Francisca et la mort, qui fait partie des programmes de l’éducation nationale.

Il a également été conseiller culturel à l’ambassade de Cuba au Pérou au milieu des années 1970, et à son retour, il a été élu président de la section littérature de l’Uneac, une responsabilité qu’il a exercée jusqu’à sa mort le 29 mai 1986.

Des éditeurs de Russie, de Hongrie, de Roumanie, de Pologne, de France et du Mexique, en plus de ceux de Cuba, ont publié des recueils de ses histoires, qui ont été traduits dans plus de 12 langues.

Parmi ses nombreuses distinctions, il a reçu le statut de Docteur Honoris Causa de l’Université Simón Bolívar, à Bogotá (Colombie), et de l’Université de La Havane, ainsi que de nombreux prix.

Source : PL