La XIVe édition du Festival Timbalaye “La ruta della rumba” a été présentée à l’Ambassade de Cuba en Italie


la-xive-edition-du-festival-timbalaye-la-ruta-della-rumba-a-ete-presentee-a-lambassade-de-cuba-en-italie
Photo : Associazione Nazionale di Amicizia Italie-Cuba.

Dans la salle Celia Sánchez du siège diplomatique de Cuba en Italie, la 14e édition du Festival Timbalaye, la route de la rumba, a été officiellement présentée.

L’ambassadrice Mirta Granda Averhoff a ouvert les événements en rappelant l’importance de la culture cubaine et de ses racines. Elle a dit qu’elle était fière et heureuse d’accueillir une initiative culturelle aussi importante à l’ambassade de Cuba, la maison des Cubains.

Irma Castillo et Ulises Mora, les deux promoteurs culturels, ont expliqué en détail à la fois les temps forts des éditions passées et le voyage qui débutera en août prochain.

Miguel Barnet, essayiste et ethnologue cubain de renommée mondiale, connecté depuis La Havane, a présenté ses salutations, rappelant que la rumba est un sentiment qui vibre dans les veines des Afro-descendants et des autres et se transmet oralement, et a souligné que toute la population cubaine danse la rumba, des plus petits aux plus âgés, car elle fait partie de la culture de l’île.

Toujours de La Havane, le président du Conseil des Maisons de la Culture de Cuba, Diango González, a énuméré toute la programmation dans ses différentes étapes du nord au sud de l’île, rappelant comment Timbalaye est devenu un festival de référence pour les quartiers et comment l’important est que les médias de l’île se sont déjà activés pour suivre cette 14e édition.

De Veracruz, au Mexique, la directrice des programmes pour l’Amérique latine et les Caraïbes de Timbalaye, María Elena Mora, a rappelé l’engagement et l’amour que les deux créateurs, Irma Castillo et Ulises Mora, ont mis dans ce projet et que la rumba est née dans le quartiers pauvres de Cuba et y est enfin revenu. María Elena a tenu à remercier Miguel Barnet et lui a dédié un magnifique poème.

L’anthropologue et professeur d’université Antonino Colajanni, dans son long discours, a rappelé toute une série d’épisodes qu’il a pu apprécier en parlant de la religion afro-cubaine à Cuba, avec des gens simples des quartiers, ainsi que des racines de la rumba, et invité à lire les œuvres de l’anthropologue et essayiste cubain Don Fernando Ortiz.

Le président de l’Association nationale de l’amitié Italie-Cuba, Marco Papacci, a rappelé les liens artistiques, culturels, architecturaux et politiques qui unissent l’Italie à Cuba et vice versa, et ce sont les raisons qui ont poussé l’Association à rejoindre le projet Timbalaye. Papacci a tenu à souligner que l’Italie, et en particulier l’Association qu’il dirige, fait aussi partie à part entière de l’”ajaco” qu’est la culture cubaine.

Avant la clôture de la soirée, Gabriela Gámez Granda, troisième secrétaire chargée des Affaires multilatérales, a voulu remettre au président de l’Association nationale d’amitié Italie-Cuba une œuvre de l’artiste cubain Yosvany Martínez Pérez, en signe de reconnaissance pour la don important que l’ANAIC a réalisé pour les victimes de l’accident de l’hôtel Saratoga à La Havane. Parmi les nombreuses personnes présentes dans la salle se trouvaient le corps diplomatique de l’ambassade de Cuba au complet, le conseiller pour la culture de la 7e municipalité de Rome, Riccardo Sbordoni, le professeur Luciano Vasapollo, la représentante de la jeunesse palestinienne de Rome et du Latium, Maya Issa, la journaliste de Radio Roma, Andrea Candelaresi, et bien d’autres.


0 commentaires

Deje un comentario



v5.1 ©2019
Développé par Cubarte