La maison d’édition Ediciones Union propose, pour la 29e Foire Internationale du Livre, un vaste programme d’activités qui inclut des hommages, des forums littéraires et une gamme variée de titres, ont annoncé ses organisateurs.

Parmi les nouveautés pour le rendez-vous littéraire, la maison d’édition de l’Union des Écrivains et des Artistes de Cuba (Uneac), présentera une nouvelle édition du livre Cuaderno paralelo (Cahier parallèle), de l’essayiste Roberto Fernández Retamar, 25 poèmes écrits durant sa visite au Vietnam, pays Invité d’Honneur de la foire.

Le texte Teatro de fuerza y candor (Théâtre de force et de candeur) d’Herminia Sánchez, lauréate du Prix National de Théâtre, est une autre des propositions, ainsi que plusieurs textes d’auteurs latino-américains dont la Portoricaine Carmen Centeno et la Dominicaine Carmen Heredia.

Selon ce qu’a annoncé au cours d’une conférence de presse la directrice de la maison d’édition, Olga Marta Pérez, le programme élaboré pour cette édition comprend aussi un espace dédié aux narratrices cubaines dont Union a publié des œuvres, espace dans lequel seront présentés des anthologies, des romans et des contes.

Un autre espace sera dédié aux poétesses, avec la présentation de livres de poèmes dont une anthologie de l’écrivaine Lina de Feria, Prix National de Littérature 2019.

Comme à l’accoutumée, l’Association des Écrivains organisera le Forum Littéraire, un espace qui sera dédié à des figures importantes des lettres à Cuba, un hommage au 110e anniversaire de la naissance de José Lezama Lima, au 100e anniversaire d’Eliseo Diego, et au 90e anniversaire du livre Motivos de son, du poète Nicolás Guillén.

Le programme propose aussi la rencontre Palabra del mundo (Parole du monde), qui rassemblera dans cette capitale 84 poètes de 26 pays dont le Mexique, le Nicaragua, l’Uruguay, la Colombie, l’Argentine et l’Espagne.

Les présentations des maisons d’édition Unión et Colección Sur appartenant à l’Uneac (qui comprend aussi Cauce, dans la province occidentale de Pinar del Río et Caserón à Santiago de Cuba) auront lieu dans la Forteresse de San Carlos de la Cabaña et dans la salle Villena de cette institution.

La Foire Internationale du Livre de La Havane, qui se déroulera du 6 au 16 février, rendra hommage à l’œuvre de recherche de l’essayiste cubaine Ana Cairo, Prix National de Sciences Sociales et Humanistiques et au legs du dramaturge Eugenio Hernández, lauréat du Prix National de Théâtre en 2005.

Traduit par: Reynaldo Henquen Quirch